목록전체 글 (138)
CNK studio
1. 마찬가지로 Similarly / in the same way / Likewise / In like mammer The market hsas positively responded to their innovative design which is appealing to young people. Similary, our design needs to be improved. Likewise, individual investor and institutes made heavy purchass, at 197.2 billion won and 170.8 billion won each 2. X는 많은 점에서 Y와 다릅니다. X is different from Y in many ways Our new strategy is..
1. 여기서 잠시 ~를 살펴보도록 하겠습니다. let me look at ~for a second here Let me look at this graph for a second here. Let me have a look at other areas to compare the seriousness of pollution in downtown Seoul. Let me show you this data for a second here. 2. 잠시 본론에서 벗어나 ~를 검토해 보고자 합니다. I'd like to digress for a moment and look instead at ~ * digress (화제, 논의 등이 본론에서) 벗어나다. I'd like to digress for a moment and..
1. ~이전에 Prior to ~ Prior to last quarter, our revenues grew at an annual rate of 20% 지난 분기 이전에 본사 수익은 연간 20% 성장했습니다. at an annual rate of 매년 ~의 비율로 The major oppsition party was the Grand National Party just prior to the 2002 presidential election. 2. (지난) ~년에는 Back in ~ Back in the late 1990s, small and medium businesses like us had tough time in the Korean market. SN corporation had initially ..
이번에 새롭게 캠핑을 시작하면서 접근하기 쉬운 가성비 텐트를 찾아다 구매한 코베아 트랜스업입니다. 예전에는 미니멀한 스타일로 캠핑을 다녔는데 이젠 전실이 있는 제품을 원해서 검색하다 보니 출시 시점에 90만 원이 넘는 가격이었으나 현재 20만 원 중 후분에 구매가 가능한 제품이어서 부담 없이 구매해 보았어요. 계속 비가 와서 실제 캠핑장에서 피칭을 해보지는 못하고 근교 친구네 집 마당에서 첫 피칭을 해보았네요. 제품 캐링 케이스는 꽤 넉넉한 편인데 기본 구성에 그라운드시트까지 포함되어 있어서 꽤 구성이 좋답니다. 실내 이너 텐특 바깥쪽에 있고 안쪽에 외부 플라이 시트 등 다른 구성이 쌓여 있는 형태로 들어 있어요. 색상으로 쉽게 구분이 가능하답니다. 외부 플라이는 실제로 펴보니 크기가 어마어마하더라고요...
이번에 노르디스크 캠핑 폴딩박스가 한참 대란이었죠? 캠핑 마니아뿐 아니라 피크닉 용도로도 유용한 폴딩 박스가 이번에 던킨 도너츠와 노르디스크 협업으로 나왔어요. 캠핑을 다시 시작하고 보니 요즘 가장 필수 아이템이 바로 폴딩 박스더라고요 그래서 구해보려고 노력했는데 여러 기사에서도 알 수 있겠지만, 이게 너무 핫해서 여러 매장을 방문해도 구할 수가 없었어요. 그런데 우연히 던킨을 방문한 친구가 구해줘서 이렇게 후기도 써보네요. 사이즈는 520*335 사이즈 이고 펴면 290 접으면 65라서 보관 시에는 매우 콤팩트하게 수납이 가능합니다. 제품 구성은 플라스틱 소재의 폴딩 박스와 나무 상판으로 구성되어 있어요. 직관적이긴 하지만 이렇게 사용방법 설명도 들어 있고요. 살짝 들어올리면 폴딩 된 박스가 펴지고 양..
1. 하지만/그러나/그럼에도 불구하고 However/Despite Our comapny is offering staff flexible working hours. However, the summer flextime is likely to vary. Despite the solution we provided last time, the communication problems still remain in our department. 2. 그러므로/그렇다면/따라서 So So what can you do to prevent back strain or injury? So the next time you need some refreshment after a tough game or exercise class, re..
1. 첫째/둘째/셋째/다음으로/마지막으로 Firstly/Secondly/Thirdly/Next/Finally Firstly, let me tell you the current status of our investment plan. Secondly, I would like to move on to some methods to spice up your PowerPoint presentation. 2. 제가 소개드리고 싶은 첫 번째 포인트는 ~ 입니다. The first point I'd like to bring up is ~ The most important point I'd like to emphazise is that unequal access to capital is the major impedimen..
1. ~을 생각해 보신 적 있으십니까? Have you ever wondered/throuhgt ~? Have you ever wondered why there are fewer women in the executive level? Have you ever throught about the interests of our customers? 2. ~해 본 경험이 있으십니까? Haver you ever been in ~ Have you ever been in a situation where you had to confront your boss? Have you ever been in a situation in which you had to prioritize the company values? Have yo..
1. 이것은 ~ 하는 분들에게 유익할 것입니다. This is beneficial to those who ~ This is beneficial to those who are cosidering a joint venture with chinese companies. This presentation is beneficial to those who want to improve customer relations. 2. ~을 얻으실 겁니다. You will take away ~ You will take away tips on how to manage your teams more efficiently. You will take away the important elements of how to communicate..