해외 여행 중 레스토랑에서 꼭 알아야 할 필수 영어 표현

 

🏠 1. 식당에 들어갈 때

예약이 있을 때

• I have a reservation under [이름]. → [이름]으로 예약했습니다.

예문: I have a reservation under Kim for 7 PM.

(김이라는 이름으로 오후 7시에 예약했습니다.)

• We have a reservation for [인원] at [시간]. → [시간]에 [인원] 명으로 예약했습니다.

예문: We have a reservation for 3 people at 6:30 PM.

(6시 30분에 3명으로 예약했습니다.)

• Is there a table available for [인원]?  → [인원] 명의 자리가 있나요?

예문: Is there a table available for 2 people?

(2명이 앉을 수 있는 자리가 있나요?)

 

예약이 없을 때

• Do you have a table for [인원] available? → [인원] 명이 앉을 수 있는 자리가 있나요?

예문: Do you have a table for 4 available?

(4명이 앉을 수 있는 자리가 있나요?)

• Can I get a table for [인원], please? → [인원] 명이 앉을 수 있는 자리를 주세요.

예문: Can I get a table for 2, please?

(2명 자리를 주세요.)

 

📝 2. 메뉴를 고를 때

 메뉴 요청하기

• Can I see the menu, please? → 메뉴를 볼 수 있을까요?

• Do you have a menu in [언어]? → [언어]로 된 메뉴가 있나요?

예문: Do you have a menu in Korean?

(한국어로 된 메뉴가 있나요?)

 추천 요청하기

• What do you recommend? → 추천해 주실 만한 메뉴가 있나요?

• What’s the most popular dish here? → 이곳에서 가장 인기 있는 요리는 무엇인가요?

• Can you recommend something for [아침/점심/저녁]? → [아침/점심/저녁]으로 추천할 만한 게 있나요?

예문: Can you recommend something for dinner?

(저녁으로 추천할 만한 메뉴가 있나요?)

메뉴 설명 요청하기

• Can you tell me what [요리명] is? → [요리명]이 무엇인지 설명해 주실 수 있나요?

• What’s in this dish? → 이 요리에는 무엇이 들어가 있나요?

• Is this dish spicy/sweet/sour? → 이 요리는 매운가요/단가요/신가요?

• Do you have any vegetarian/vegan options? → 채식주의자용 옵션이 있나요?

• Are there any nuts in this dish? → 이 요리에 견과류가 들어가 있나요?

 

 3. 주문할 때

 음식 주문하기

• I’d like to order [메뉴명], please. → [메뉴명]을 주문하고 싶습니다.

• Can I get [메뉴명] with no [재료명]? → [재료명]을 빼고 [메뉴명]을 주문할 수 있을까요?

예문: Can I get a hamburger with no onions?

(양파 없이 햄버거를 주문할 수 있을까요?)

• Can I get [메뉴명] instead of [다른 메뉴]? → [다른 메뉴] 대신 [메뉴명]으로 바꿀 수 있나요?

• Can I add [추가 재료] to my order? → 제 주문에 [추가 재료]를 추가할 수 있나요?

예문: Can I add extra cheese to my pasta?

(파스타에 치즈를 추가할 수 있나요?)

음식에 대한 요청

• I’m allergic to [음식명]. Can you make sure it’s not in my food? → 저는 [음식명]에 알레르기가 있습니다. 그. 재료가 들어가지 않도록 해주실 수 있나요?

• Can you make it less spicy/sweet?  → 덜 맵게/덜 달게 해주실 수 있나요?

• Can you make it gluten-free? → 글루텐 프리로 해주실 수 있나요?

 

🍷 4. 음료 주문할 때

• Can I get a glass of water, please? → 물 한 잔 주세요.

• I’d like a coffee with milk, please. → 우유가 들어간 커피를 주세요.

• Do you have any non-alcoholic drinks? → 무알코올 음료가 있나요?

• Can I have a refill, please? → 리필해 주실 수 있나요?

 

✋ 5. 문제 상황 발생 시

• I think there’s a mistake with my order. → 제 주문에 문제가 있는 것 같아요.

• This is not what I ordered. → 이건 제가 주문한 게 아니에요.

• This is too salty/spicy/sweet. → 이건 너무 짜요/매워요/달아요.

• Can I speak to the manager, please? → 매니저와 이야기할 수 있을까요?

• I think this dish is undercooked. → 이 요리가 덜 익은 것 같아요.

 

💸 6. 계산할 때

• Can I get the check, please? → 계산서 좀 주세요.

• Can I pay by card? → 카드로 결제할 수 있나요?

• Do you accept [카드 종류, 예: Visa]? → [Visa] 카드를 받나요?

• Can we split the bill? → 계산서를 나눌 수 있을까요?

• Is service charge included? → 서비스 요금이 포함되어 있나요?