1. x와 y사이에는 많은 유사점이 있습니다.
There are a lot of similarities between X and Y
There are many similarities between economic uncertainty and prolitical one.
There are a lot of similarities in the views on our products between the middle class and the high-income class.
2. x는 ~라는 점에서 y와 다릅니다.
x is differs/varies from Y in (the fact that ~)
Our new product differs from our competitor's in price.
We differ from our competitors in sales strategies.
Samsung cellphones vary from Hawei cellphones in the fact that their designs are unique.
3. x와 y를 비교해 보면
If you compare x and y
A comparison between X and Y reveals / shows (that) ~
If you compare this year's figure and last year's, there is a huge increase in cases of tax evasion.
A comparison between the second and third quarters 2005 results reveals a substantial improvement in sales.
4. ~와 비교했을때 compared/ in comparison with
In comparison with other products in the market, we can get this sort of quality at our prices.
In comparison with the rapidly rising living cost, the labor cost has stayed the same.
5. 제 생각으로는 x는 y보다 ~입니다.
My own assesment is that X is 비교급 than Y
In my opinion, X is 비교급 than Y
I think X is 비교급 than Y
My own assessment is that our prices are slightly more expensive than our competitors.
In my opinion, India is a better place for long-term investment than china.
I think our new proposal is more feasibel to implement thatn the previous one.
6. x와 y는 비교가 안됩니다.
There is no comparison between X and Y
There is no comparison between foreign investment and domestic investment.
There is no comparison between our new ubiquitors technologies and existing mobile technology.
7. x와 y를 단순 비교할 수는 없습니다.
You just cannot simply compare X and Y
You just connot simply compare ournew products and our competitor's
You just connot simply compare GDPs to evaluate the national wealth.
You just connot simply compare model X and model Y in term fo their features adn fuctions.
댓글