어떤 일을 멈추거나 의지의 표현, Stop 만 쓰지 마세요.

어떤 일을 멈추거나 하지 말아야 한다는 뜻을 영어로 표현하는 방법은 다양합니다. 상황에 따라 사용할 수 있는 표현들도 다르기 때문에, 정확한 뉘앙스를 이해하고 적절히 활용하는 것이 중요합니다. 이번 글에서는 이러한 상황에서 사용할 수 있는 영어 표현들을 소개하겠습니다.

---

1. Stop ~ing: 행동을 멈추다

Stop ~ing는 어떤 행동을 멈춘다는 가장 기본적인 표현입니다. 이 표현은 일반적으로 현재 하고 있는 일을 중단하거나, 앞으로 하지 않을 것을 의미합니다.

예문

• Stop talking and listen to me.
  (이제 말 그만하고 내 얘기를 들어봐.)
• I need to stop eating junk food.
  (나는 이제 정크푸드 먹는 걸 멈춰야 해.)
• Stop wasting time and get back to work.
  (시간 낭비하지 말고 다시 일해!)

---

2. Quit ~ing: 그만두다, 포기하다

Quit은 어떤 일을 아예 그만두거나 포기한다는 의미를 담고 있습니다. 주로 직장, 습관, 행동 등을 완전히 중단할 때 사용됩니다.

예문

• I decided to quit smoking.
  (나는 담배를 끊기로 결심했어.)
• She quit her job last month.
  (그녀는 지난달에 직장을 그만뒀어.)
• He needs to quit complaining about everything.
  (그는 모든 것에 대해 불평하는 걸 멈출 필요가 있어.)

---

3. Give up ~ing: 포기하다

Give up은 어떤 일이나 행동을 더 이상 하지 않겠다고 포기하는 경우에 사용됩니다. 특히 어려운 일을 중단하거나 포기할 때 자주 쓰입니다.

예문

• Don’t give up on your dreams.
  (네 꿈을 포기하지 마.)
• I gave up trying to fix the car myself.
  (혼자 차를 고치려고 하는 걸 포기했어.)
• He finally gave up drinking.
  (그는 마침내 술을 끊었어.)

---

4. No longer ~: 더 이상 ~하지 않다

No longer는 과거에는 어떤 행동이나 상태가 있었지만 이제는 그렇지 않음을 강조할 때 사용합니다. 주로 공식적이거나 격식 있는 문장에서 쓰입니다.

예문

• She no longer works here.
  (그녀는 더 이상 여기서 일하지 않습니다.)
• We no longer offer this service.
  (우리는 더 이상 이 서비스를 제공하지 않습니다.)
• He no longer speaks to his former friend.
  (그는 더 이상 그의 옛 친구와 말을 하지 않습니다.)

---

5. Stop it: 하지 마!

Stop it은 상대방에게 어떤 행동을 당장 멈추라고 단호하게 말할 때 사용됩니다. 특히 상대가 귀찮게 하거나 방해할 때 자주 쓰이는 표현입니다.

예문

• Stop it! You’re being annoying.
  (그만해! 너 정말 짜증나게 하고 있어.)
• Stop it, or I’ll leave!
  (그만 안 하면 나 갈 거야!)

---

6. Cut it out: 그만둬! (비격식)

Cut it out은 친구나 가까운 사람들끼리 쓰는 비격식 표현으로, "하지 마" 또는 "그만둬"라는 뜻입니다.

예문

• Cut it out, you’re embarrassing me!
  (그만해, 나를 창피하게 만들고 있잖아!)
• Hey, cut it out! That’s enough.
  (야, 그만둬! 충분해.)

---

7. Avoid ~ing: 하지 않으려 애쓰다

Avoid ~ing는 어떤 행동을 하지 않으려고 노력하거나, 의도적으로 피할 때 사용됩니다.

예문

• I try to avoid eating late at night.
  (나는 밤늦게 먹는 것을 피하려고 노력해.)
• He avoided talking about the problem.
  (그는 그 문제에 대해 말하는 것을 피했어.)
• You should avoid making the same mistake twice.
  (같은 실수를 두 번 하지 않도록 해야 해.)

---

8. Must not / Should not: ~해서는 안 된다

Must not과 Should not은 강한 금지나 권고를 나타내며, 어떤 일을 해서는 안 된다는 의미를 전달합니다.

예문

• You must not park here.
  (여기에 주차하면 안 됩니다.)
• You should not eat too much sugar.
  (너무 많은 설탕을 먹으면 안 돼요.)
• Students must not use their phones during class.
  (학생들은 수업 중에 휴대폰을 사용하면 안 됩니다.)

---

9. 참고: 뉘앙스 차이 비교

표현	의미	사용상황
Stop ~ing	단순히 행동을 멈추는 것을 의미	지금 당장 중단해야 할 때 사용
Quit ~ing	아예 그만두는 것	습관, 직장 등 장기적인 결정을 말할 때
Give up ~ing	어려운 일을 포기하거나 중단함	특정 목표나 행동을 포기할 때
No longer ~	더 이상 하지 않음을 나타냄	과거와 현재를 대조할 때
Stop it / Cut it out	지금 하고 있는 행동을 당장 멈추라고 요구	친구나 가까운 사이에서 비격식적으로

---

예문 연습하기

아래 문장에서 빈칸에 적합한 표현을 넣어 보세요.

1. I decided to ______ smoking because it’s bad for my health.
2. Please ______ talking so loudly in the library.
3. He ______ works here because he got a new job.
4. ______ it out! You’re being too noisy.
5. I won’t ______ on this project, no matter how hard it gets.